Termini e condizioni Neato Robotics

Contratto di utilizzo dei servizi online ("Condizioni di utilizzo")
Per tutti i siti Web e i servizi di Neato Robotics

Ultimo aggiornamento: 1° settembre 2016

Le presenti Condizioni di utilizzo disciplinano l'utilizzo di NeatoRobotics.com da parte dell'Utente e, a meno che altri termini e condizioni non li disciplinino espressamente, qualsiasi altro servizio elettronico, includendo i servizi di applicazioni mobili, fornito o messo a disposizione attraverso Neato Robotics, Inc. (\"Neato\") che possa essere disponibile di volta in volta (collettivamente, i \"Servizi\"). L'utilizzo dei Servizi costituisce accettazione delle presenti Condizioni di utilizzo.

LE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO CONTENGONO CLAUSOLE ESONERATIVE DI GARANZIE E RESPONSABILITÀ, UNA LEGGE APPLICABILE LEGGE, UNA CLAUSOLA DI ARBITRATO VINCOLANTE E UNA RINUNCIA A CLASS ACTION. LE PRESENTI DISPOSIZIONI RIGUARDANO I DIRITTI DELL'UTENTE SULLE MODALITÀ PER DIRIMERE EVENTUALI CONTROVERSIE CON NEATO. INVITIAMO L'UTENTE A LEGGERLE CALDAMENTE.

Panoramica. Neato offre tre tipi di accesso ai suoi Servizi: 1) Visitatore del sito Internet (l'Utente naviga sul Sito ma non si registra); (2) Proprietario o potenziale proprietario registrato di robot Neato (l'Utente ha creato un account Il mio Neato); e (3) Utente dell'App Neato.La Sezione 1 delle presenti Condizioni di utilizzo si applica a chiunque utilizzi i nostri Servizi. La Sezione 2 si applica solo alle persone con account Il mio Neato. La Sezione 3 si applica solo agli Utenti che hanno installato un'App Neato sui loro computer o dispositivi portatili. Sezione 4 - comunicazioni legali – si applica a tutti.

Sezione 1. Condizioni di utilizzo per tutti

Generalità: L'utilizzo dei Servizi costituisce accettazione delle presenti Condizioni di utilizzo. Se l'Utente non accetta le presenti Condizioni di utilizzo, deve evitare di utilizzare i Servizi. Neato si riserva il diritto di cambiare, modificare, aggiungere o rimuovere parti delle presenti Condizioni di utilizzo in qualsiasi momento. L'Utente è invitato a consultare questa pagina regolarmente per verificare la presenza di eventuali modifiche. L'utilizzo dei Servizi da parte dell'Utente dopo la pubblicazione dei cambiamenti costituisce l'accettazione delle eventuali modifiche da parte dello stesso.

Titolarità: Il contenuto e la tecnologia che guidano i Servizi sono proprietà di Neato o dei suoi concessori di licenza e sono protetti dalle leggi internazionali sul copyright, sui brevetti e sui marchi di fabbrica.

Licenza: Neato concede all'Utente una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per (1) accedere e visualizzare il contenuto sui servizi Neato e (2) accedere e utilizzare il software e le applicazioni mobili forniti dai Servizi Neato. Il tuo utilizzo del software incorporato nei prodotti Neato è governato dal Contratto di licenza con l'utente finale di Neato (“EULA”).

Utilizzo dei contenuti: L'Utente può stampare o scaricare contenuti sui Servizi solo per uso personale e non commerciale. L'Utente non è autorizzato a pubblicare, distribuire, ritrasmettere, vendere o fornire accesso ai contenuti sui Servizi, se non nei limiti consentiti dalla legge applicabile o come descritto nelle presenti Condizioni di utilizzo. L'Utente non è autorizzato a utilizzare strumenti di estrapolazione dati, robot, screen scraper o strumenti similari di raccolta ed estrapolazione di dati sui nostri Servizi, tranne in caso di esplicito consenso scritto.  L'Utente non è autorizzato a decompilare, sottoporre a reverse engineering o smontare qualsiasi software o altro prodotto o processo accessibile attraverso i Servizi, inserire qualsiasi codice o prodotto o manipolare il contenuto dei Servizi in qualsiasi modo.

Utilizzo dei dati: Ti preghiamo di vedere la nostra Politica sulla Privacy per dettagli su come utilizziamo ed elaboriamo i dati che raccogliamo dai nostri Servizi.

Feedback e presentazioni. Se l'Utente trasmette a Neato commenti, idee o feedback, accetta contestualmente che Neato possa utilizzarli senza alcuna limitazione o compenso.

Conclusione. In caso di violazione da parte dell'Utente delle presenti Condizioni di utilizzo, Neato riserviamo il diritto di disattivare il suo account personale o negare all'Utente l'accesso ai Servizi, a nostra esclusiva discrezione, in qualsiasi momento e senza preavvisi o responsabilità nei confronti dell'Utente stesso.

Sezione 2: Ulteriori Condizioni di utilizzo per i possessori di account Il mio Neato

Registrazione Alcuni dei Servizi sono disponibili solo ai titolari di account Il mio Neato. Le informazioni minime di cui abbiamo bisogno ai fini della registrazione di un account personale sono l'indirizzo e-mail dell'Utente e una password personale.

Registrando un account, l'Utente accetta quanto segue:

In caso di interruzione del Contratto di utilizzo, Neato potrà eliminare l'account personale del cliente e altre informazioni ad esso relative. Puoi annullare il tuo account in qualsiasi momento contattando il Supporto clienti.

Sezione 3:  Ulteriori Condizioni di utilizzo per coloro che hanno installato l'app Neato

L'Utente riconosce e accetta che la disponibilità dell'app Neato dipende dai siti Web di terze parti da cui viene scaricata l'app Neato; in particolare, App Store da Apple o Android Market da Google (ciascuna, “App Store”). L'Utente riconosce che tali Condizioni riguardano il rapporto tra l'Utente stesso e Neato e non riguardano un App Store. Ciascun App Store potrebbe applicare condizioni di utilizzo proprie rispetto alle quali l'Utente deve esprimere il proprio consenso prima di scaricare l'app Neato. L'Utente accetta di rispettare tali condizioni, consapevole che la propria licenza di utilizzo delle app Neato è condizionata dal pieno rispetto di tali Condizioni di utilizzo degli App Store.

L'Utente riconosce che la disponibilità del Servizio dipende dal (i) proprio computer, dispositivo mobile, rete Wi-Fi e altra apparecchiatura correlata (“Apparecchiatura”), (ii) il proprio fornitore di servizi Internet (Internet service provider, “ISP”) e (iii) il proprio gestore per i servizi mobili (“Gestore”). L'Utente riconosce di essere responsabile di tutte le tariffe addebitate dal proprio ISP e dal proprio Gestore in relazione all'uso dei Servizi. L'Utente riconosce inoltre di essere responsabile di garantire la piena conformità a tutti gli accordi applicabili, alle condizioni di utilizzo e alle altre politiche del proprio ISP e del proprio Gestore.

Sezione 4:  Termini legali

Copyright

Tutti i contenuti dei Servizi sono © 2015 Neato Robotics, Inc. o dei suoi concessori di licenza. Tutti i diritti riservati. 

Neato non rivendica alcun copyright di compilazione sulle immagini o sui materiali che sono soggetti alla GNU Free Documentation License o licenze simili.

Marchi di fabbrica

NEATO ROBOT e NEATO ROBOTICS e altri marchi che appaiono nell'ambito dei Servizi appartengono a Neato Robotics, Inc. Tranne quanto permesso dalle leggi applicabili, è vietato utilizzare qualsiasi marchio che appaia nei Servizi senza un esplicito consenso scritto.

Esclusione di garanzie: I SERVIZI E TUTTE LE INFORMAZIONI, I PRODOTTI E ALTRI CONTENUTI INCLUSI IN O ACCESSIBILI DAI SERVIZI SONO FORNITI "COSÌ COME SONO", SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO (ESPLICITE, IMPLICITE E LEGALI, TRA CUI A TITOLO ESEMPLIFICATIVO LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE), CHE NEATO DECLINA ESPLICITAMENTE NELL'AMBITO MASSIMO PERMESSO DALLA LEGGE. La GARANZIA PER IL PRODOTTO E IL SOFTWARE DEL PRODOTTO È STABILITA RISPETTIVAMENTE nella GARANZIA LIMITATA DEL PRODUTTORE E NELL'EULA.

Limitazione della responsabilità: NÉ NEATO, I SUOI FORNITORI O CONCESSORI DI LICENZA, NÉ ALCUNA ALTRA PARTE COINVOLTA NELLA CREAZIONE, PRODUZIONE O EROGAZIONE DEI SERVIZI SARANNO RESPONSABILI DI ALCUN DANNO ACCIDENTALE, SPECIALE, ESEMPLARE O CONSEGUENTE, COMPRESA LA PERDITA DI PROFITTI, LA PERDITA DI DATI O DI AVVIAMENTO, L'INTERRUZIONE DEL SERVIZIO, I DANNI AI COMPUTER O I GUASTI AL SISTEMA O IL COSTO DEI SERVIZI SOSTITUTIVI DERIVANTI DA O CONNESSI A QUESTE CONDIZIONI O L'UTILIZZO O L'INCAPACITÀ DI UTILIZZO DEI SERVIZI, BASATI SU GARANZIA, CONTRATTO, TORTO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), LA RESPONSABILITÀ SUI PRODOTTI O QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE E INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE NEATO SIA STATA O MENO INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, ANCHE SE UN RIMEDIO LIMITATO STABILITO NELLA PRESENTE RISULTA NON AVER RAGGIUNTO IL SUO SCOPO ESSENZIALE. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ RELATIVA A DANNI INDIRETTI O ACCIDENTALI, PERTANTO LA LIMITAZIONE DI CUI SOPRA POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE ALL'UTENTE.

IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI NEATO DERIVANTE DA O CORRELATA ALLE PRESENTI CONDIZIONI O ALL'UTILIZZO O ALL'INCAPACITÀ DI UTILIZZO DEL SERVIZIO NEATO SUPERERÀ L'IMPORTO PAGATO DALL'UTENTE A NEATO PER L'UTILIZZO DEI SERVIZI..

LE ESCLUSIONI E LE LIMITAZIONI DEI DANNI DESCRITTE IN PRECEDENZA SONO ELEMENTI FONDAMENTALI DELLA BASE DELL'ACCORDO FRA NEATO E L'UTENTE.

Indennizzo: Nella misura massima permessa dalla legge, accetti di indennizzare e proteggere Neato, i suoi dirigenti, funzionari, azionisti, controllanti, sussidiarie, consociate, agenti e concessionari di licenza da e contro tutte le perdite, spese, danni e costi, comprese le spese legali ragionevoli, derivanti da (i) l'utilizzo o la copia non autorizzata dei Servizi dell'Utente o (ii) la violazione delle presenti Condizioni di utilizzo o di qualsiasi legge o normativa applicabile da parte dell'Utente.

Risoluzione delle controversie

L'Utente riconosce che qualsiasi contenzioso fra l'Utente e Neato derivante da o relativo alle presenti Condizioni di utilizzo, ai Servizi o a qualsiasi altro prodotto o servizio Neato (collettivamente, “Contenziosi”) sarà disciplinato dalla procedura di arbitrato descritta nel seguito.

Separabilità. Se una disposizione delle presenti Condizioni di utilizzo sarà considerata illecita, nulla o per qualsiasi ragione non applicabile, tale disposizione sarà ritenuta separabile dalle presenti Condizioni di utilizzo e non condizionerà la validità e l'applicabilità di qualsiasi disposizione restante.

Sopravvivenza. Le disposizioni delle presenti Condizioni di utilizzo che, per loro natura, devono sopravvivere alla cessazione delle presenti Condizioni di utilizzo sopravviveranno alla cessazione delle stesse.

Rinuncia. Nessuna rinuncia a qualunque disposizione delle presenti Clausole di utilizzo sarà ritenuta una rinuncia continuativa a tale disposizione o a qualsiasi altra disposizione, e la mancata affermazione da parte dell'Utente o di Neato di qualsiasi diritto o disposizione nell'ambito delle presenti Condizioni di utilizzo non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione.

Accordo completo. Le presenti Condizioni di utilizzo costituiscono l' accordo integrale fra Neato e l'Utente, e sostituirà qualsiasi comunicazione o proposta precedente o contemporanea (in forma orale, scritta o elettronica).

Contatti

In caso di domande sulle presenti Condizioni, siete pregati di contattare Neato scrivendoci al seguente indirizzo:

Neato Robotics, Inc.
8100 Jarvis Avenue
Newark, California 94560

[email protected] oppure a uno dei numeri telefonici elencati qui.